随着越来越多的学生选择到国外留学，毕业证书成为了他们未来职业发展的重要凭证。但是，在回国后，很多人发现自己的毕业证需要翻译成中文，以便在国内使用。
那么，什么地方可以翻译国外毕业证呢？以下是一些常见的选择：
1. 留学中介机构
许多留学中介机构都提供毕业证翻译服务。他们通常会收取一定的费用，并且需要提供原件和复印件。这种方式比较方便，但是需要注意选择正规、可信赖的中介机构。
翻译公司也是一个不错的选择。他们专门从事文件翻译，有着专业的翻译人员和技术设备。不过同样需要注意选择正规、可信赖的公司，并且要确认价格、时间等细节。
3. 大使馆或领事馆
如果你在国外留学期间已经将毕业证公正过了，那么可以直接去当地中国大使馆或领事馆进行翻译。这种方式比较快捷、简单，而且可以避免翻译公司或中介机构的一些风险。
如果你有亲朋好友会说英语或其他外语，也可以请他们帮忙翻译。不过需要注意的是，翻译人员必须具备一定的语言水平和专业知识，并且需要确保翻译结果准确无误。
总之，选择何种方式进行毕业证翻译，需要根据自己的实际情况和需求来进行权衡。无论选择哪种方式，都要注意选择正规、可信赖的机构或人员，并且保障个人信息的安全。
